OkidoKey

THE INPUT METHOD KEYBOARD KIT

Screenshots

Features

  • 含常用中文輸入法字根表清單,包含行列10、行列30、注音、倉頡、大易、輕鬆輸入法及拼音等等
  • 繪文字
  • 同音字查詢及字根、注音及拼音反查
  • 藍牙鍵盤、筆記及剪貼板
  • 中英文混合輸入
  • 自訂鍵盤可使用多組鍵盤配置
  • 行列30 輸入法優化,並支援一級簡碼、二級簡碼及特別碼
  • 括號自動配對及全形符號
  • 拼字檢查、連絡人名稱及使用者文字替換
  • 支援 .cin 輸入法字根表格
  • 支援輸入法候選字選擇鍵
  • 自訂鍵盤
  • 繁體中文字詞
  • 繁體/簡體中文輸出選擇
  • 自動複製文字的剪貼板
  • 自訂鍵盤使用二指遊標控制

Notes specially designed for

Hardware Keyboard

Input Methods

OkidoKey 中文輸入法可分為兩個主要部份 - 輸入法字根表及鍵盤配置。

輸入法字根表採用較廣為使用的 cin 字根表格式,OkidoKeyCharsets 專案也蒐集常見輸入法字根,多數取自於香草輸入法,包含有行列、表音、注音、注音-許氏鍵盤、倉頡、四角號碼、普實台文、大易、极点五笔、简体仓颉、粵語拼音、摩斯碼、輕鬆、華象直覺、简体汉語拼音、繁體漢語拼音、正體漢語拼音、順序速成、快倉七代、简体双拼、簡易(大字集)、簡易(速成)、吳語注音法、简体五笔字形等常見輸入法。

行列30

OkidoKey 遵循行列輸入法規格書定義,支援一級、二級簡碼及特別碼。當於輸入法清單中下載行列30字根表時,會同時下載 array30-shortcode.cin 及 array30-special.cin 兩個字根表,在安裝行列字根表時,若上述任一個表格檔案同時存在,則在安裝時會一併安裝,如果不想要使用簡碼或特別碼,則在安裝行列表格檔之前,將不需要的表格檔刪除即可。

行列10

行列10為特別為行動裝置設計的行列輸入法,僅需 0~9 的數字鍵,這也是行列10首次發表於 iOS 平台。使用行列10輸入法時,建議搭配 Keypad 鍵盤使用。

特別感謝行列字根表的主要維護者老刀,經由他的協助 iOS 平台上也可完美使用行列輸入法。

嘸蝦米

嘸蝦米輸入法或其他未列在上述名單中的輸入法,只要有 .cin 格式字根表,皆可供 OkidoKey 中使用,嘸蝦米輸入法請參考嘸蝦米使用指南ibus2cin 專案,若需購買嘸蝦米相關軟體請洽詢行易官方網站。

匯入 .cin 字根表檔案

未列入 OkidoKeyCharsets 專案所蒐集的輸入法及客制化輸入法等,可經由匯入的方式載入字根表。

Email

  1. 確認檔案副檔名為 .cin
  2. 將檔案透過 email 寄給自己
  3. 在裝置上開啟此信件
  4. 選擇表格檔附件,並選擇分享或更多按鍵,選擇分享於 OkidoKey
  5. 開啟 OkidoKey 輸入法設定選項,應可看到新增的表格檔。若檔案未出現,請重複上述步驟

上述方式也適用於從其他 App 分享,例如 iCloud Drive 等。

網址下載

  1. 確認檔案副檔名為 .cin
  2. 將檔案上傳至任何可產生直接下載連結的地方,例如 http://example.com/mycustom.cin
  3. 開啟 OkidoKey 輸入法設定選項
  4. 點擊右上方 + 鍵
  5. 選擇 "我有下載連結" 並輸入步驟 2 的連結並完成下載
  6. 字根表在下載完成後即會出現在輸入法列表中

AirDrop 分享

v1.3.5 已安裝成功的輸入法,可透過 AirDrop 直接分享給其他裝置,可以省去下載及再次安裝的流程。

鍵盤配置

鍵盤配置雖然不影響 OkidoKey 輸入法的使用,但搭配適當的鍵盤仍可獲得比較好的體驗。OkidoKey 預載了常見輸入法所使用的輸入法鍵盤,並以開放原始碼專案方式釋出,相關資訊請訪問 OkidoKeyCharsets 專案

鍵盤配置分為主要鍵盤及次要鍵盤。主要鍵盤會配合輸入法使用,而次要鍵盤則為一般鍵盤,會直接送出所按下的按鍵,適用於英文或符號鍵盤。

鍵盤可以偏好設定中,選擇是否顯示輸入法相關符號,或對調按鍵符號與輸入法符號位置。
若有開啟繁/簡輸出功能,則可雙擊 🌐 鍵切換繁體或簡體輸出。

OkidoKey ♥️ Bluetooth Keyboard

當要大幅輸入文字時,實體鍵盤仍是最佳的輸入界面。然而 iOS 所定義的第三方鍵盤實為可互動的觸碰區塊,第三方鍵盤只是開放部份系統輸入區塊供開發者使用,而非為實體鍵盤設計,因此所有的實體鍵盤皆無法於第三方鍵盤上使用,包含 Apple 的 Smart Keyboard。 如同 zhim! extended 在 iOS8 以前仍未有第三方鍵盤時期,以軟體輸入鍵盤及剪貼簿方式,OkidoKey 也有筆記及剪貼板兩部份來輔助藍牙鍵盤輸入。

筆記

簡易式的筆記系統,可以資料夾方式分類管理。支援 iCloud 可以在不同裝置間存取,及僅存在該裝置中的資料夾,不會與其他裝置同步也不需要存取網路。

* zhim! extended 的使用者,可匯入儲存在 iCloud 中的文件至 OkidoKey 以便繼續使用。

剪貼板

剪貼板不同於筆記,在於剪貼板在關閉後不會儲存任何內容。搭配 iOS9 的分割畫面多工模式使用時,則可做為實體鍵盤的輸入界面。 開啟 OkidoKey 於主要或次要應用程式,打開剪貼板即可開始輸入,不需要來回瀏灠筆記資料夾。 剪貼板會自動複製輸入的內容,只要直接選擇要貼上文字的地方,並執行貼上動作即可,不需要手動選取文字/複製等動作。


實體鍵盤可設定中/英切換、繁/簡輸出切換快速鍵,偵對有些藍牙鍵盤在中文環境下會使用全形符號輸出,可開啟強制使用半型輸出修正。

Candidate bar

候選字區為第三方鍵盤輸入的主要互動區塊,除了可選擇要輸出的字詞,也可進行字根反查或同音字查詢等功能。

同音字

將任一候選字往上推後放開,則會顯示其他同音字。

字根反查

將任一候選字往下拉後放開,則會顯示該候選字的所有拆碼、注音及拼音。

拼字檢查

依系統語系於輸入時做提供其他拼字選項,可使用語系包含英文、西文、法文、德文等 iOS 系統支援語系。

連絡人及文字替換

連絡人名稱及使用者定義之文字替換。

* Keyboard extension only

繪文字

可直接輸入繪文字而不需要切換至繪文字鍵盤。

繁體中文詞庫

中文輸入時顯示聯想字詞。

Misc

全形符號

使用符號鍵盤時,使用 Shift 切換半形或全形符號。例如 ( 變成[變成{變成等,可於按下 Shift 時由鍵盤的變化得知。

自動配對括號

當輸入括號、引號等符號時,會自動插入結尾符號,而不需要另行輸入。例如 ''""(){}“”「」等括號類組合。

繁/簡輸出

開啟繁/簡轉換輸出時,可維持在原輸入法模式下輸入,雙擊 🌐 鍵切換繁體或簡體輸出。

中/英混合輸入

輸入時按下 Enter 可直接送出所輸入的字根,而不會配對中文輸入法,可使用於需輸入英文字詞等情境。

藍牙鍵盤

使用藍牙鍵盤輸入時,可使用 Ctrl+左/右方向鍵選字,使用 Ctrl+上執行同音字,Ctrl+下執行字根反查。也可使用 Escape 鍵清除目前輸入內容。

App Comparison

OkidoKey OkidoKey Lite zhim! extended
iOS 8.0 以上版本 8.0 以上版本 7.0 及較早版本
價格 $210 免費
含有廣告
免費
含有廣告
內購 $90
移除廣告
藍牙鍵盤 (註)
自訂鍵盤
同音字
字根反查
文件 裝置
iCloud
裝置
iCloud
裝置
Evernote
Dropbox
iCloud
字根表格 CIN 表格檔
App 中匯入
CIN 表格檔
App 中匯入
CIN 表格檔
App 中匯入
線上轉檔服務
App Store Buy Download Download

Ethan Liu

A web developer, iOS developer, designer and a cat slave.

comments powered by Disqus